
Enseignement chrétien.
- Livre
- V · Pastorale, Catéchèse et Homélie
- Articles
- 204
204 articles
- Article 01—
À Orose, sur les Priscillianistes et les Origénistes
In Oeuvres Complètes de Saint Augustin, traduites pour la première fois en français sous la direction de M. Raulx, Tome XIV, p. 531-538, Bar-Le-Duc, 1869.
Saint Augustin
- Article 02—
Actes du Procès de Pélage
Saint Augustin examine chacune des erreurs reprochées à Pélage dans le synode de Diospolis, en Palestine. Les protestations de cet hérésiarque lui avaient obtenu une absolution ; mais saint Augustin n’est pas sans quelque doute sur la sincérité de ses aveux ; du moins les…
Saint Augustin
- Article 03Apologie du christianisme écrite en l’an 197
Apologétique
Après avoir dit qu’il prend la plume, parce qu’on ne permet pas aux chrétiens de parler en public pour se défendre (I, 1), il montre l’iniquité du traitement dont les chrétiens sont l’objet devant le tribunal du…
Tertullien
- Article 04—
Apologie de la vie monastique
Ceux qui déclarent la guerre à Dieu sont punis infailliblement. — Cette vérité est prouvée par l’exemple des peuples qui voulurent empêcher la reconstruction du temple de Jérusalem après le retour de la captivité de Babylone. — Ce début a quelque chose de poétique et de majestueux. — il y a de…
Saint Jean Chrysostome
- Article 05Supplique au sujet des chrétiens, adressée à Marc Aurèle et Commode
Apologie des chrétiens
Adressée vers 177 aux empereurs Marc Aurèle et Commode, la supplique d’Athénagore d’Athènes réfute les trois accusations portées contre les chrétiens — athéisme, repas impies, inceste — et expose la foi en un seul Dieu, la doctrine du Verbe et la sainteté des mœurs chrétiennes.
Athénagore d'Athènes
- Article 06Réponse aux accusations des païens
Aux Nations
Voici un témoignage de votre ignorance, qui, au lieu de servir d’excuse à votre iniquité, ne fait que la démontrer plus clairement : c’est que tous ceux qui autrefois avaient la même haine et la même ignorance que vous, ont cessé de nous haïr, en cessant d’ignorer, aussitôt…
Tertullien
- Article 07—
Avertissement aux Donatistes après la Conférence
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XIII, p. 596-627.
Saint Augustin
- Article 08—
Comparaison du solitaire et du roi
ANALYSE. Motifs qui ont porté saint Chrysostome à composer ce petit écrit. — Celui qui commande aux démons et à ses propres passions est plus roi que celui qui commande aux nations, aux armées. — Le moine fait une guerre plus glorieuse que le roi. — Lequel des deux est le plus heureux pendant le…
Saint Jean Chrysostome
- Article 09Œuvre intégrale en 2 parties
Conférence avec Fortunat
Fortunat, prêtre d’Hippone, s’était laissé séduire par les Manichéens, ce qui avait produit un immense scandale. Les habitants de la ville et les étrangers s’adressèrent à Augustin, qui n’était alors que prêtre, et le prièrent d’engager une discussion avec Fortunat pour le…
Saint Augustin
- Article 10Œuvre intégrale en 2 parties
Conférence avec le manichéen Félix
1. Sous le sixième consulat d’Honorius Auguste, le sept des ides de décembre, Augustin, évêque de l’Église catholique dans la région d’Hippone, commença la discussion en ces termes : Hier, vous le savez, vous avez déclaré que vous pouviez justifier les écrits des Manichéens et…
Saint Augustin
- Article 11Œuvre intégrale en 3 parties
Conférence avec Maximin, arien
I. Augustin et Maximin s’étant rendus en un même lieu devant une assemblée nombreuse de clercs et de laïques, Maximin prit la parole : Je ne suis point venu dans cette cité, dit-il, pour établir une dispute avec votre religion ; mais je suis venu par l’ordre du comte Ségisvult…
Saint Augustin
- Article 12—
Consolation à Stagire
L’épreuve terrible à laquelle Stagire est soumis en ce moment, fait vivement regretter à son ami de ne pouvoir lui prodiguer de vive voix les consolations d’une sincère, amitié ; du moins il les lui offre dans cet écrit. —Le Seigneur, en permettant que nous soyons tentés, et que nous succombions,…
Saint Jean Chrysostome
- Article 13—
Contre Adimantus, Manichéen
Adimantus, s’appuyant sur certaines contradictions apparentes entre divers passages de l’Ancien et du Nouveau Testament, en concluait qu’ils n’avaient pu être dictés par un seul et même Dieu. Saint Augustin prouve que ces passages sont dans un parfait accord.
Saint Augustin
- Article 14Œuvre intégrale en 4 parties
Contre Cresconius, manichéen
Dans une lettre adressée à saint Augustin lui-même, Cresconius avait entrepris la justification de Pétilien. Fort de cette lettre, le saint Docteur en commence la réfutation. Il prouve d’abord que ceux qui sont en possession de la vérité n’ont à redouter ni l’éloquence ni la…
Saint Augustin
- Article 15—
Contre Fauste, manichéen
Ce premier livre est une espèce de prologue. L’auteur y démontre que les Manichéens ne peuvent se considérer comme de vrais chrétiens.
Saint Augustin
- Article 16Contre l’éternité de la matière
Contre Hermogène
Nous avons coutume d’opposer aux hérétiques, comme argument abrégé, la prescription de la postériorité. En effet, de ce que la règle de la vérité qui, même déclara d’avance qu’il y aurait des hérésies, est venue la première, il sort la présomption que les doctrines de l’hérésie…
Tertullien
- Article 17Œuvre intégrale en 6 parties
Contre Julien, Défenseur du Pélagianisme
Mû par un sentiment fraternel, vous m’avez envoyé, avant que je vous les eusse demandés, les quatre livres de Julien contre le premier livre d’un de mes ouvrages (Du mariage et de la concupiscence). Je ne crois pas pouvoir mieux faire que de vous envoyer, plutôt qu’à tout autre,…
Saint Augustin
- Article 18—
Contre la doctrine des ariens
I. Je réponds dans cette controverse aux arguments précédents de ceux qui reconnaissent à la vérité, que Notre-Seigneur Jésus-Christ est Dieu, mais qui ne veulent pas reconnaître qu’il est Dieu véritable, un seul Dieu avec le Père ; et qui nous introduisent ainsi deux dieux de…
Saint Augustin
- Article 19Œuvre intégrale en 6 parties
Contre la seconde réponse de Julien, pélagien
Les hérétiques Pélagiens enseignent qu’Adam, lors même qu’il n’eût point péché, devait subir la mort du corps, et que le genre humain n’a subi en lui aucune dégradation ; d’où il suit qu’ils doivent prétendre aussi que la mort, les maladies mortelles et tous les maux infligés…
Saint Augustin
- Article 20—
Contre le Mensonge
In OEUVRES COMPLÈTES DE SAINT AUGUSTIN, traduites pour la première fois en français sous la direction de M. Raulx, Tome XII, p. 218-240. BAR-LE-DUC,1866.
Saint Augustin
- Article 21—
Contre les juifs (saint Augustin)
Il est bon de relire l’enseignement de l’Eglise sur les relations avec le Judaïsme pour éviter les interprétations littérales et hors contexte des avis des Pères de l’Eglise.
Saint Augustin
- Article 22L’accomplissement des prophéties en Jésus-Christ
Contre les juifs (Tertullien)
Il arriva dernièrement qu’une dispute s’éleva entre un Chrétien et un prosélyte juif. La discussion se prolongea de part et d’autre jusqu’au soir, sans qu’ils eussent rien avancé. D’ailleurs le bruit de quelques auditeurs causait un tel trouble que la vérité demeura comme…
Tertullien
- Article 23Œuvre intégrale en 3 parties
Contre les Lettres de Pétilien
Augustin se trouvant de passage à Constantine, ville natale de Pétilien, se vit présenter par les habitants et par le clergé une lettre de cet évêque donatiste, avec prière de la réfuter. Augustin accueillit cette demande et écrivit sa réponse en forme de lettre pastorale,…
Saint Augustin
- Article 24Réfutation de la gnose valentinienne
Contre les Valentiniens
Les Valentiniens, secte nombreuse parmi les hérétiques, parce qu’elle se recrute des apostats de la vérité, penche volontiers pour les fables, et n’a rien d’effrayant dans sa discipline ; les Valentiniens n’ont d’autre souci que de cacher ce qu’ils prêchent, si toutefois c’est…
Tertullien
- Article 25Réfutation en cinq livres du dualisme de Marcion
Contre Marcion
Nous avons déjà combattu autrefois les dogmes de Marcion ; ce sectaire ne l’ignore pas. Voici une nouvelle attaque qui naît de l’ancienne. J’avais refondu dans un travail plus complet cet opuscule lui-même, parce que je l’avais d’abord écrit à la hâte. J’ai perdu ce second traité…
Tertullien
- Article 26Contre le monarchianisme : un seul Dieu en trois personnes
Contre Praxéas, ou sur la Trinité
Le démon s’y prend de plusieurs manières pour contrefaire la vérité. Il affecte quelquefois de la défendre pour mieux l’ébranler. Il prêche un seul Dieu, Père tout-puissant, Créateur de l’univers, afin de susciter une hérésie à l’occasion de cette unité. Il soutient, par…
Tertullien
- Article 27Œuvre intégrale en 2 parties
Contre un Adversaire de la Loi et des Prophètes
1. Frère bien-aimé, vous m’avez dit que le livre que vous m’avez envoyé avait été trouvé sur la place maritime, au moment où le manuscrit-même circulait de rue en rue, et qu’une foule de curieux se pressaient pour en entendre la lecture. Vous me demandez ensuite de vous adresser…
Saint Augustin
- Article 28Œuvre intégrale en 4 parties
De l’Âme et son Origine
Le grand Docteur avait plusieurs fois, dans ses écrits, avoué son impuissance à résoudre, par la simple raison, le problème de l’origine de l’âme. Un jeune africain, passé récemment du parti des rogatistes à la communion catholique, fut étonné qu’an bomme comme Augustin gardât…
Saint Augustin
- Article 29Le témoignage naturel de l’âme en faveur de Dieu
De l’Âme. Témoignage de l’âme
l. Il faut de longues investigations, une grande mémoire et de pénibles études pour emprunter aux écrits les plus renommés des philosophes, des poètes, ou des maîtres de la science et de la sagesse profane, des témoignages qui déposent en faveur de la vérité chrétienne, afin que…
Tertullien
- Article 30—
De l’Esprit et de la Lettre
Dans son Traité des Mérites et de la Rémission des péchés, saint Augustin avait dit que, par la puissance de Dieu, l’homme peut être exempt de péché, mais il avait nié que personne, dans cette vie, à l’exception de Jésus-Christ, eût été ou dût être sans péché. Marcellin, étonné…
Saint Augustin
- Article 31Extraits du traité sur l’unité de l’Église
De l’unité de l’Église catholique
Traité écrit par saint Cyprien pendant la persécution de Dèce pour défendre l’unité de l’Église face aux divisions de Carthage et de Rome : « On ne peut pas avoir Dieu pour Père quand on n’a pas l’Église pour mère. »
Saint Cyprien de Carthage
- Article 32—
De l’Unité du Baptême
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XIII, p. 551-563
Saint Augustin
- Article 33—
De l’Utilité de la Foi
Saint Augustin prouve que c’est aux Manichéens une témérité sacrilège de blâmer ceux qui, suivant l’autorité de la foi catholique, se préparent à l’intelligence des mystères, en croyant ce qu’ils ne peuvent encore comprendre. — Il montre, en particulier, que c’est bien à tort…
Saint Augustin
- Article 34Contre ceux qui nient la réalité de l’Incarnation
De la Chair de Jésus-Christ
Ceux qui s’élevant contre la foi de la résurrection, laquelle ne recevait aucune controverse avant que ces nouveaux Sadducéens parussent dans le monde, s’efforcent même de montrer que l’espérance que nous en avons ne regarde point notre chair, ont raison de mettre en question la…
Tertullien
- Article 35—
De la Correction et de la Grâce
Le moine Florus, chargé de la lettre de Valentin, apporta à l’évêque d’Hippone de bonnes nouvelles d’Adrumet. Mais il crut devoir lui soumettre une objection d’un de ses frères contre le livre de la Grâce et du Libre Arbitre. S’il est vrai, disait ce cénobite, que Dieu opère en…
Saint Augustin
- Article 36—
De la Grandeur de l’Âme
Dans ce dialogue, l’interlocuteur de saint Augustin lui propose six questions. — Afin de traiter plus à fond la troisième, c’est-à-dire quelle est la grandeur de l’âme, le saint Docteur distingue tout d’abord deux sortes de grandeur, l’une consiste dans l’étendue locale,…
Saint Augustin
- Article 37—
De la Nature du Bien
Dieu, tel est le bien suprême et infini ; c’est dire clairement que ce bien est souverainement immuable et dès lors essentiellement immortel, essentiellement éternel. Tous les autres biens particuliers n’ont d’autre principe que ce bien suprême, mais ils ne sont pas de même…
Saint Augustin
- Article 38—
De la Nature et de la Grâce
Deux jeunes hommes nobles et lettres, anciens Pélagiens convertis par l’évêque d’Hippone, avaient communiqué à ce dernier un ouvrage de Pélage en forme de dialogue ; où- la grâce était immolée au profit de la nature. Augustin entreprit aussitôt la réfutation de ce livre. Il…
Saint Augustin
- Article 39—
De la Perfection de la Justice de l’Homme
Augustin n’ayant point parlé de cet ouvrage dans la Revue de ses écrits, il a fallu le témoignage positif de Possidius, de saint Fulgence et de saint Prosper, pour l’attribuer à l’évêque d’Hippone. Ce travail, adressé aux évêques Eutrope et Paul, est la réponse à un écrit de…
Saint Augustin
- Article 40—
De la Prédestination des Saints
Le parti des semi-pélagiens, dans les Gaules, avait pour chef le célèbre Jean Cassien, fondateur de l’abbaye de Saint-Victor, à Marseille. Saint Prosper d’Aquitaine, illustre disciple d’Augustin sur la Grâce, et retiré temporairement à Marseille, était chaque jour le témoin…
Saint Augustin
- Article 41La foi en la résurrection des corps
De la Résurrection de la chair
La confiance des Chrétiens, c’est la résurrection des morts. Par elle, nous sommes des croyants : la vérité elle-même nous force à le croire. Dieu nous découvre la vérité ; mais la multitude s’en moque, s’imaginant que rien ne survit après la mort. Et cependant elle rend aux morts…
Tertullien
- Article 42—
De la Vraie Religion
Après avoir démontré que la Religion catholique seule, est la vraie religion, à l’exclusion du paganisme et des sectes dissidentes, saint Augustin enseigne comment on doit l’étudier : il entre dans de magnifiques considérations sur la chute de l’homme, réfute avec vigueur les…
Saint Augustin
- Article 43Traité adressé à Théophile — traduction de M. de Genoude, 1838
Démonstration du Christ et de l’Antechrist
Vous m’avez souvent demandé, mon cher frère Théophile, de vous donner des éclaircissements sur les principales propositions que j’avais livrées à vos méditations ; je me rends enfin à votre désir, sur un sujet si digne de nous occuper ; et c’est en puisant dans les saintes…
Saint Hippolyte de Rome
- Article 44—
Des avantages du veuvage, lettre à Julienne
Inférieure en mérite à la chasteté virginale, la chasteté des veuves l’emporte sur l’état conjugal. C’est Dieu qui accorde la grâce de cette chasteté. La conserver avec soin et veiller sur sa réputation.
Saint Augustin
- Article 45—
Des Deux Âmes
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XIV, p. 55-68.
Saint Augustin
- Article 46—
Des Devoirs à Rendre aux Morts
Ce traité fut écrit pour répondre à saint Paulin, évêque de Nole, qui avait demandé à l’auteur si la sépulture dans les églises des martyrs est de quelque utilité aux âmes des morts. — Les morts eux-mêmes ne souffrent pas lorsque leurs corps sont privés de sépulture. — Le lieu…
Saint Augustin
- Article 47—
Des Hérésies
essayer, demander, chercher, frapper, le résultat me semble toujours incertain : une seule chose est pour moi hors de doute ; c’est que je ne puis ni demander, ni chercher, ni frapper suffisamment, si Dieu ne m’en inspire le désir et la volonté. J’entreprends donc ce, travail…
Saint Augustin
- Article 48—
Des mœurs de l’Église catholique et des mœurs des manichéens
Le souverain bien, tel est le but assigné par l’Eglise à nos oeuvres ; l’amour, telle est la voie qui y conduit. — Vertus produites par l’amour de Dieu et devoirs qu’il impose. — Exemples.
Saint Augustin
- Article 49Aussi intitulé « Contre tous les hérétiques »
Des Prescriptions contre les hérétiques
La fin des Prescriptions contre les Hérétiques a été perdue. Quelques éditions estimées placent à la suite de ce beau Traité les chapitres suivants, qui sont la continuation de ce qu’annonce Tertullien, quoique nous n’osions affirmer que cette fin soit de lui, parce qu’elle ne…
Tertullien
- Article 50—
Discours : à qui ne se nuit pas à lui-même, nul ne peut nuire
Ce magnifique discours, dont le titre seul est comme l’abrégé de la philosophie chrétienne, a été écrit à Cucuse, l’an 406. Nous voyons, par la quatrième lettre de saint Chrysostome, qu’il l’envoya à sainte Olympiade pour la consoler dans ses maux ; pour l’engager à se mettre au-dessus de tontes ses…
Saint Jean Chrysostome
- Article 51—
Doctrine des ariens
I. Notre-Seigneur Jésus-Christ est Dieu Fils unique, le Premier-né de toute la création ; II. Formé par la volonté de Dieu son Père avant tous les siècles.
Saint Augustin
- Article 52Sur l’incompréhensibilité de la nature divine
Douze homélies contre les Anoméens
ANALYSE. Eloge de Flavien, sa charité. — Sens de ces mots : la science sera abolie. — Réfutation des Anoméens. — Le charitable orateur veut relever et non abattre ces adversaires. — Dieu est incompréhensible, non-seulement dans son essence, mais dans sa providence ; non-seulement dans sa providence…
Saint Jean Chrysostome
- Article 53Œuvre intégrale en 7 parties
Du Baptême, contre les Donatistes
Saint Augustin y prouve que le baptême peut être conféré hors de la communion catholique par des hérétiques ou des schismatiques. Toutefois ce n’est pas de leurs mains qu’on doit le recevoir, et il ne sert de rien tant que l’on reste volontairement dans te schisme ou l’hérésie.
Saint Augustin
- Article 54—
Du Cantique Nouveau
In Œuvres complètes de Saint Augustin, traduites pour la première fois sous la direction de M. Raulx, Bar-Le Duc, 1869, Tome XII. P. 323-329.
Saint Augustin
- Article 55—
Du Don de la Persévérance
Dans ce deuxième livre, qui fait suite au livre de la Prédestination et qui est adressé également à Prosper et à Hilaire, saint Augustin démontre : 1° Que la persévérance dans la grâce du Christ est véritablement un don de Dieu ; 2° que pour maintenir l’homme dans les sentiments…
Saint Augustin
- Article 56Œuvre intégrale en 3 parties
Du mérite, de la rémission des péchés et du baptême des petits enfants
Réfutation de ceux qui prétendent qu’Adam serait mort, quand même il n’eût pas péché, et que la génération ne transmet absolument rien de ce péché à ses descendants. La mort de l’homme a été la conséquence, non pas de la nécessité de sa nature, mais du mérite de son péché :…
Saint Augustin
- Article 57—
Du Symbole
IN OEUVRES COMPLÈTES DE SAINT AUGUSTIN, traduites pour la première fois en français sous la direction de M. Raulx, Tome XII, p. 306-314. BAR-LE-DUC,1866.
Saint Augustin
- Article 58—
Exhortations à Théodore, tombé
ANALYSE. Théodore mérite mieux les larmes de saint Jean Chrysostome, que tout le peuple des Juifs ne méritait celles de Jérémie. — Désolation d’une âme tombée dans le péché. — Si bas qu’il soit tombé, un pécheur peut toujours se relever pourvu qu’il ne désespère point. — L’espérance est une chaîne…
Saint Jean Chrysostome
- Article 59Interprétation résumée du symbole de la foi
Explication du Credo
Article par article, S.S. le pape Chenouda III commente le Credo de Nicée-Constantinople : l’unité de Dieu et la Sainte Trinité, la divinité du Fils et de l’Esprit Saint, l’Incarnation et la Rédemption, l’Église, le baptême, la Résurrection et la vie à venir.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 60Œuvre intégrale en 2 parties
Grâce de Jésus-Christ et Péché Originel
Saint Augustin prouve qu’il faut juger Pélage, non pas sur des aveux feints et simulés, quand il s’agit de la grâce, mais sur ses propres écrits. Or, Pélage fit toujours consister la grâce dans la nature et le libre arbitre, ou dans la connaissance de la loi. Dès lors la grâce…
Saint Augustin
- Article 61—
Immortalité de l’Âme
Ce traité fait suite aux Soliloques. Saint Augustin y prouve l’immortalité de l’âme par une suite de raisonnements que lui-même appelle concis et compliqués. Nous avons essayé d’y répandre autant de clarté que le permet une traduction fidèle et rigoureuse.
Saint Augustin
- Article 62—
La divinité de Jésus démontrée aux Juifs et aux gentils
Le saint Docteur s’adresse d’abord aux Gentils auxquels il prouve que Jésus-Christ est Dieu, par la fondation de l’Eglise, la propagation rapide de l’Evangile ; la conversion des Romains et des Barbares opérée en très-peu de temps par des personnes d’un extérieur méprisable, sans aucuns secours…
Saint Jean Chrysostome
- Article 63—
La Doctrine Chrétienne
IN OEUVRES COMPLÈTES DE SAINT AUGUSTIN, traduites pour la première fois en français sous la direction de M. Raulx, Tome IV, p. 1-87. BAR-LE-DUC,1866.
Saint Augustin
- Article 64—
La Ruine de Rome
In Œuvres complètes de Saint Augustin, traduites pour la première fois sous la direction de M. Raulx, Bar-Le Duc, 1869, Tome XII. P. 339-344.
Saint Augustin
- Article 65Antidote contre la morsure des gnostiques
Le Scorpiaque
La terre engendre des scorpions, animal terrible sous un faible volume. Autant de genres, autant de poisons ; autant d’espèces, autant de fléaux ; autant de couleurs, autant de douleurs, dont Nicandre a été l’historien et le peintre. Cependant le trait qui leur est commun à tous,…
Tertullien
- Article 66—
Les Rétractations
1. J’entreprends enfin, avec l’aide de Dieu, l’accomplissement d’un dessein auquel je songeais depuis longtemps et que je ne veux plus différer. Je vais faire la révision de tout ce que j’ai écrit, livres, lettres ou traités ; je vais soumettre mes oeuvres à une critique sévère,…
Saint Augustin
- Article 67—
Lettre de Secundinus à Augustin
1. Je rends grâces à l’ineffable et auguste Majesté, à son Fils unique, Roi de toutes les lumières, Jésus-Christ, et au Saint-Esprit, qui m’ont donné occasion d’offrir en toute sécurité mes hommages à votre haute sainteté, que je proclame digne de toutes mes louanges et de tous…
Saint Augustin
- Article 68—
Réfutation d’un écrit de Parménien
Réponse aux accusations calomnieuses et injustes lancées par l’arménien contre les catholiques. — Les princes chrétiens, en décernant des peines contre les hérétiques et les schismatiques, ne sortent ni de leur droit, ni de leur devoir.
Saint Augustin
- Article 69—
Réfutation de la Doctrine de Gaudentius
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XIII, p. 643-672.
Saint Augustin
- Article 70—
Réfutation de la Lettre fondamentale, épître manichéenne
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XIV. p. 117-143.
Saint Augustin
- Article 71—
Réfutation de Secundinus, manichéen
I. Je suis très-sensible à la bienveillance que vous me témoignez dans votre lettre, et soyez assuré que l’affection dont vous m’entourez est pour moi un nouveau motif de vous prodiguer mon amour. Mais hélas ! je suis saisi d’une profonde tristesse quand je vous vois, par…
Saint Augustin
- Article 72—
Résumé d’une Conférence avec les Donatistes
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XIII, p. 566-595
Saint Augustin
- Article 73—
Sur le Sous-Diacre Rusticianus
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XIII, p. 683-686.
Saint Augustin
- Article 74Cinq livres de saint Irénée de Lyon contre les gnostiques (vers 180), traduction de M. de Genoude (1838)
Traité contre les hérétiques
L’œuvre majeure de saint Irénée de Lyon : réfutation complète des systèmes gnostiques et exposé de la foi apostolique, en cinq livres, précédée de la notice biographique de l’édition Genoude.
Saint Irénée de Lyon
- Article 75—
Traité contre les secondes noces
ANALYSE. Les motifs de consolation que saint Jean Chrysostome présente à la veuve de Thérasius, sont : 1° le soin que Dieu prend des veuves ; 2° la dignité de l’état de viduité qui est honorée des chrétiens et des païens ; 3° la joie que doit nous inspirer l’espérance et la confiance de revoir dans…
Saint Jean Chrysostome
- Article 76—
Traité de l' - Contre les Donatistes Unité de l’Église
Oeuvres complètes de saint Augustin traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Bar-Le-Duc, L. Guérin & Cie, éditeurs, 1869, Tome XVII. p. 316-359.
Saint Augustin
- Article 77—
Traité de la componction
ANALYSE. Saint Chrysostome, en écrivant sur la componction, se rend au désir souvent exprimé de son ami Démétrius. — La componction est nécessaire parce que le péché règne partout sur la terre. — Les pécheurs disent pour s’excuser qu’il y a quelque exagération dans certains préceptes de l’Evangile…
Saint Jean Chrysostome
- Article 78—
Traité de la Grâce et du Libre-Arbitre
Cet ouvrage est un enchaînement de citations de l’Ancien et du Nouveau Testament, qui établissent à la fois la liberté humaine et la nécessité de la grâce. Les préceptes divins, les exhortations directes adressées à l’homme, prouvent jusqu’à la dernière évidence que l’homme…
Saint Augustin
- Article 79—
Traité des cohabitations illicites
ANALYSE. Un abus étrange s’est introduit dans l’Église ; on voit des ecclésiastiques et des vierges habiter ensemble sous le même toit. — Ceux qui commettent cette irrégularité ont beau vouloir se justifier, on peut les défier d’apporter aucune raison plausible. — La volupté est la seule et unique…
Saint Jean Chrysostome
- Article 80—
Traité sur la virginité
télécharger les oeuvres complètes de saint Jean Chrysostome - 64 livres - édition numérique originale par l’abbaye-saint-benoit.ch
Saint Jean Chrysostome
- Article 81Les six livres du dialogue sur le sacerdoce
Traité sur le Sacerdoce
Jean et Basile ont été amis dès l’enfance ; ils ne se sont jamais quittés.— Ils ont formé le dessein d’embrasser la vie solitaire. —Jean en est détourné par les larmes et par les représentations de sa mère. — Les deux amis apprennent tout à coup qu’on se propose de les élever à la dignité…
Saint Jean Chrysostome
- Article 8216 juin 2016
83 Questions philosophiques
Oeuvres Complètes de Saint Augustin, Traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Tome Vème, Commentaires sur l’Écriture, Bar-Le-Duc, L. Guérins & Cie éditeurs, 1867. p. 428-489
Saint Augustin
- Article 8322 juin 2016
A qui ne se nuit pas à lui même, Nul ne peut nuire…
1. Je sais bien que les esprits épais, attachés au présent, cloués à la terre, esclaves des plaisirs sensibles, indifférents aux choses de la pensée, vont trouver ce discours étrange, incroyable ;
Saint Jean Chrysostome
- Article 84Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Préface de la traduction du livre sur le Saint-Esprit de Didyme. À Paulinien
Lorsque je demeurais à Babylone, que j’étais nouvel habitant de la prostituée couverte de pourpre, et que je jouissais du droit de bourgeoisie chez les Romains, j’entrepris de dire quelque chose de la divinité du. Saint-Esprit, et j’avais résolu de dédier…
Saint Jérôme
- Article 85Traité sur la résurrection de la chair
De la résurrection des morts
Second traité d’Athénagore d’Athènes, écrit vers 177, démontrant par la raison la possibilité, la justice et la nécessité de la résurrection des corps : Dieu peut relever ce qu’il a créé, la fin de l’homme exige l’union retrouvée de l’âme et du corps, et le jugement suppose que l’homme entier reparaisse.
Athénagore d'Athènes
- Article 8616 juin 2016
Catéchèses ou instructions aux catéchumènes
Adressée à ceux qui se disposent à recevoir le baptême. — Pourquoi le baptême est appelé le bain de la régénération et non le non le sacrement de la rémission des péchés ; et aussi qu’il est dangereux, non-seulement de se parjurer, mais encore de jurer, quand même on jurerait selon la vérité.
Saint Jean Chrysostome
- Article 87Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Explication du Psaume LXXXIX
Ce n’est que par vos lettres, mon, cher Cyprien, que j’ai connu que portiez à juste titre le nom de cet homme heureux « qui, selon le prophète-roi, » médite jour et nuit sur la loi du Seigneur, » et que vous étiez du nombre de ceux de qui Dieu disait…
Saint Jérôme
- Article 8803 juillet 2016
Contre les Académiciens
Après avoir exhorté Romanien à Yétude de la vraie philosophie ; saint Augustin met aux prises Licentius, fils de Romanien, et Trygétius. — Dans trois discussions qui se suivent, l’un soutient avec les Académiciens que la vie heureuse consiste à rechercher la vérité, et l’autre…
Saint Augustin
- Article 8922 juin 2016
De la Foi aux Choses qu’on ne voit pas
Oeuvres Complètes de Saint Augustin, Traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Tome Vème, Commentaires sur l’Écriture, Bar-Le-Duc, L. Guérins & Cie éditeurs, 1867. p. 537-542.
Saint Augustin
- Article 90Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Questions sur l’Écriture sainte — À Hédibia
Quoique je n’aie jamais eu l’honneur de vous voir, et que je ne vous connaisse que par la réputation que vous vous êtes acquise dans le monde par l’ardeur de votre foi, cependant vous m’écrivez des extrémités des Gaules et vous venez me chercher jusqu’au fond…
Saint Jérôme
- Article 91Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Questions sur l’Écriture sainte — À Algasia
Mon fils Apodemius a parfaitement rempli la signification de son nom en s’exposant à une si longue navigation pour nous venir voir. Il est parti des bords de l’Océan et des extrémités des Gaules, et ayant laissé sur sa route la ville de Rome, il est venu…
Saint Jérôme
- Article 9222 juin 2016
Comment résoudre les problèmes
C’est dans la destinée de tout le monde d’avoir à faire face à des problèmes, mais la chose importante est de savoir comment les aborder et trouver les solutions.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 93Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Questions sur l’Écriture sainte — À Minervus et Alexandre
Comme notre frère Sisinnius, qui m’a remis votre lettre, est sur son départ, je ne puis vous dissimuler que je suis obligé de vous écrire celle-ci fort à la hâte. Ce n’est point par vanité que je parle de la sorte, et je vous prie d’en être bien persuadés ;…
Saint Jérôme
- Article 9422 juin 2016
Comment se comporter avec les gens
Il y a beaucoup de façons de faire pour réussir dans vos rapports avec les gens et gagner leur coeur.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 95Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Traité sur les devoirs d’un traducteur des livres sacrés
L’apôtre saint Paul ayant à se défendre en présence du roi Agrippa des crimes qu’on lui imputait, et voyant qu’il avait à parler devant un juge éclairé et capable de comprendre ce qu’il avait à lui dire, sûr de sa victoire et de l’heureux succès de son…
Saint Jérôme
- Article 9616 juin 2016
Consacrez un jeûne
Lors de Sa glorieuse Transfiguration sur la Montagne, notre Seigneur Jésus, qui avait jeûné pendant quarante jours, apparut avec Moïse et Elie qui avaient eux aussi jeûné pendant quarante jours.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 97Œuvre intégrale en 15 parties
La Trinité
L’autorité de l’Ecriture établit l’unité de nature et l’égalité des personnes dans la Sainte Trinité. — Explication de certains passages de l’Evangile qui semblent contredire la consubstantialité du Fils.
Saint Augustin
- Article 9811 juin 2016
Créateur du bien, Créateur du mal ?
Les mots « mal » et « bien » ont diverses significations dans l’Ecriture Sainte. Le mot « mal » cité dans (Es 45:7) désigne le péché et, par conséquent, ne peut absolument pas provenir de Dieu comme créateur du mal.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 99Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Vie de sainte Léa, veuve
Comme vers la troisième heure du jour nous commencions à lire le soixante-douzième psaume,qui est le commencement du troisième livre, et que nous nous trouvions obligés de faire voir qu’une partie du sujet de ce psaume se rapporte à la fin du second livre,…
Saint Jérôme
- Article 10022 juin 2016
De l’éducation des filles
Saint Paul, écrivant aux Corinthiens et fortifiant par ses avis l’Eglise de Jésus-Christ naissante, parle de la sorte : « Si une femme fidèle a un époux infidèle qui consente à demeurer avec elle, qu’elle ne se sépare point d’avec lui, car le mari infidèle…
Saint Jérôme
- Article 101Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Vie de sainte Fabiola, veuve
Il y a plusieurs années que j’écrivis à Paula, cette femme si illustre par sa vertu entre toutes celles de son sexe, pour la consoler de l’extrême déplaisir qu’elle venait de recevoir de la perte de Blesilla ; il y a quatre ans que j’employai tous les efforts…
Saint Jérôme
- Article 10213 juin 2016
De la fidélité dans les petites choses
Cela signifie que, comme vous avez été fidèle dans les choses de la terre, je vous établirai dans celles du ciel.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 103Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Vie de sainte Paula, veuve
Où il est parlé de la haute origine de sainte Paula.
Saint Jérôme
- Article 10424 août 2016
De la vanité des idoles
Que les idoles ne sont pas des dieux ; qu’il n’y a qu’un seul Dieu ; qu’il faut croire à Jésus-Christ pour être sauvé.
Saint Cyprien de Carthage
- Article 105Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Questions sur le schisme de l’Église d’Antioche
1. Comme l’Orient, agité par ses anciennes fureurs, déchire la robe sans coutures du Seigneur, comme les renards ravagent la vigne de Jésus-Christ, et comme parmi tant de citernes entr’ouvertes qui ne sauraient garder l’eau on a de la peine à découvrir où est…
Saint Jérôme
- Article 106Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Défense des livres écrits par saint Jérôme contre l’hérétique Jovinien
Votre silence est cause que j’ai différé jusqu’à présent de vous écrire : je n’ai osé l’interrompre, de peur que ma lettre ne vous donnât plus de chagrin que de satisfaction ; mais puisque vous m’avez prévenu d’une manière si obligeante et que vous m’invitez…
Saint Jérôme
- Article 10722 juin 2016
Des Bonnes Oeuvres et De l’Aumône
1° Obligation de l’aumône ;2° Réponse aux prétextes ;3° Récompense promise.
Saint Cyprien de Carthage
- Article 10823 juin 2016
Dieu agit avec nous
Une de ces raisons c’est la parole du Seigneur : « Mais étroite est la porte, resserré le chemin qui mènent à la vie, et il y en a peu qui les trouvent » (Matt. 7:14). S’il en est ainsi, la justice divine exige qu’il y…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 109Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Traité sur la discussion de Jean, évêque de Jérusalem, avec saint Épiphane
Si nous ne savons pas ce que nous devons demander à Dieu dans nos prières, comme dit l’apôtre saint Paul, si nous ne pouvons pas même exprimer nos propres pensées, combien plus est-il dangereux de vouloir sonder le cœur des autres et juger de leurs intentions…
Saint Jérôme
- Article 11002 juillet 2016
Dieu est Compatissant et Bienveillant
Il y a de la dureté dans l’homme, mais en Dieu, il y a de la compassion et de la bonté, c’est pourquoi lorsque le prophète David avait été invité à choisir entre trois châtiments, il dit son expression renommée "Oh !…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 11125 juin 2016
La Foi et le Symbole
Oeuvres Complètes de Saint Augustin, Traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Tome Vème, Commentaires sur l’Écriture, Bar-Le-Duc, L. Guérins & Cie éditeurs, 1867. p. 543-552
Saint Augustin
- Article 112Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Traité contre l’hérétique Vigilantius, ou réfutation de ses erreurs
On a vu dans le monde des monstres de différentes sortes ; Isaïe parle des centaures, des syrènes, et d’autres semblables ; Job fait une description mystérieuse de Léviathan et de Béhémoth : nous devons aux poètes les fables, Cerbère, le sanglier de la forêt…
Saint Jérôme
- Article 11325 juin 2016
De la Foi et des Œuvres
Oeuvres Complètes de Saint Augustin, Traduites pour la première fois en français, sous la direction de M. Raulx, Tome Vème, Commentaires sur l’Écriture, Bar-Le-Duc, L. Guérins & Cie éditeurs, 1867. p. 553-576
Saint Augustin
- Article 11416 août 2016
Discours aux gentils
On dit d’Amphion de Thèbes et d’Arion de Metymne qu’ils étaient si habiles dans la musique que, par la seul puissance de leurs accords, celui-ci attirait les poissons ; l’autre élevait les murs de Thèbes.
Clément d'Alexandrie
- Article 115Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Les erreurs de Pélage
Ne pensez pas, mon cher Ctésiphon, avoir pris trop de liberté en m’annonçant qu’on commence aujourd’hui à raviver certaines opinions qui ont eu cours autrefois. Loin de là, c’est une preuve, en cette circonstance, et de votre amitié pour moi, et de votre zèle…
Saint Jérôme
- Article 11616 août 2016
Discours catéchétique
L’enseignement catéchétique est nécessaire aux initiateurs du mystère de la piété, pour permettre à l’Église de s’accroître par l’augmentation des âmes sauvées, en faisant entendre aux infidèles la parole digne de foi…
Saint Grégoire de Nysse
- Article 117Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Traité sur les Juifs
Vous me demandez quelle est la terre promise où les Juifs s’établirent après leur fuite d’Égypte. « Car leurs pères ayant autrefois habité ce pays, ne leur a-t-il pas été plutôt rendu que promis ? » Ce sont les propres termes que vous employez vous-même à la…
Saint Jérôme
- Article 118Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Contre les Montanistes
Un montaniste vous a fait des objections sur les passages de l’Évangile saint Jean où Notre Seigneur parle de son retour vers son Père, et promet à ses apôtres de leur envoyer le Saint-Esprit. Les Actes des apôtres prouvent dans quel temps cette promesse a…
Saint Jérôme
- Article 11913 juin 2016
Donne-nous aujourd’hui notre pain du lendemain
C’est la quatrième demande du Notre Père. Notons que les trois premières demandes sont des demandes spirituelles concernant Dieu :
Son Eminence Abba Pichoi
- Article 120Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Traité. À Théophile, patriarche d’Alexandrie, sur Jean de Jérusalem
Nous avons vu par votre lettre que vous êtes en possession de l’héritage que le Seigneur a laissé à ses apôtres, lorsque retournant vers son Père il leur dit : « Je vous donne ma paix, je vous laisse ma paix ; » et de la félicité qu’il leur a promise…
Saint Jérôme
- Article 121Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au diacre Julianus. Il cherche à se justifier de son silence
On dit ordinairement qu’on ne croit pas les menteurs, lors même qu’ils disent la vérité. Les reproches que vous m’adressez au sujet de mon silence me font assez connaître votre opinion en cette circonstance. Vous dirai-je que je vous ai écrit plusieurs…
Saint Jérôme
- Article 12202 juillet 2016
Fidélité, Sérieux et Minutie
Série des Caractéristiques De La Voie Spirituelle
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 12313 juin 2016
Fils de David, Fils d’Abraham
Pourquoi Saint Matthieu a-t-il cité dans la généalogie « Jésus Christ fils de David, fils d’Abraham » (Mt 1:1), pourtant Abraham a précédé David
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 124Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Aux vierges de la montagne d’Hermon
La brièveté de ma lettre est une preuve de ma solitude, et c’est pourquoi j’ai resserré beaucoup de choses en un court espace ; car je voulais m’entretenir plus longuement avec vous ; mais le manque de papier me réduisait au silence. J’ai trouvé ainsi le…
Saint Jérôme
- Article 12523 juin 2016
Histoires Spirituelles
Il était un chanteur connu par les soupirs et les pleurs dans ses chansons, qui enflammèrent les sentiments des adolescents et des adolescentes. Moi, j’étais l’une d’elles. Je possédais toutes ses cassettes, ses…
Père Charobime Yacoub
- Article 12614 juin 2016
L’aumône
Le Christ a dit : « Gardez-vous de pratiquer votre justice devant les hommes, pour en être vus ; autrement, vous n’aurez point de récompense auprès de votre Père qui est dans les cieux.
Son Eminence Abba Pichoi
- Article 12723 juin 2016
L’Espérance
L’espérance est l’une des trois vertus majeures que notre maître l’apôtre Paul a mentionnées dans sa première épître aux Corinthiens,
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 12802 juillet 2016
L’Incompréhensibilité de la Nature Divine
ANALYSE. Quand il s’agit des vérités de la foi, il faut s’appuyer principalement sur l’Écriture sainte.
Saint Jean Chrysostome
- Article 12912 juin 2016
L’iniquité des pères et leurs enfants
L’iniquité des pères peut-elle se transmettre à leurs enfants comme le dit l’Ecriture (Exode 20:5) ? Est-ce vrai que : « Les pères ont mangé des raisins verts, Et les dents des enfants en ont été agacées » (Ezéchiel…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 130Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au prêtre Marc. Jérôme persécuté dans sa solitude par les moines d’orient
J’avais résolu de me servir ici de ces paroles du prophète-roi : « Dans le temps que le pécheur s’élevait contre moi, je me suis tu, et me suis humilié, et j’ai gardé le silence pour ne pas dire même de bonnes choses ; » et ailleurs : « Pour moi, je ne les…
Saint Jérôme
- Article 13123 juin 2016
L’Oraison Dominicale
1° Nécessité de la prière;2° Ses qualités;3° Paraphrase;4° Heures de la prière.
Saint Cyprien de Carthage
- Article 13202 juillet 2016
L’Unité de l’Eglise
1. Le Seigneur nous dit dans ses enseignements : Vous êtes le sel de toute la terre"(Mt 5, 13). Il veut que nous soyons simples, vraiment très simples, mais en même temps prudents. Alors, frères très aimés, c’est un…
Saint Cyprien de Carthage
- Article 13302 juillet 2016
La Christologie de Saint Athanase
Comme sa Sainteté le Pape Shenouda III le cite toujours, « Saint Athanase défend également la divinité et l’humanité de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ ».
Son Eminence Abba Pichoi
- Article 134Œuvre intégrale en 22 parties
La Cité de Dieu
Argument. — Saint Augustin combat cette erreur des païens qui attribuaient les malheurs du monde et surtout la prise récente de Rome par les Goths à la religion chrétienne et à l’interdiction du culte des dieux. Il fait voir que les biens et les maux de la vie ont été de tout…
Saint Augustin
- Article 135Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au sénateur Pammaque. — Traité contre Jovinien. — Traduction du livre de Job. — Qu’il faut écrire pour tous les hommes sans distinction
Il sied quelquefois à la modestie chrétienne de ne point écrire à ses amis et de se renfermer en soi-même par un humble silence, plutôt que de se rendre suspect d’ambition, en renouvelant une ancienne amitié. Comme vous j’ai gardé le silence, tant que vous…
Saint Jérôme
- Article 136Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au diacre Sabinien
Samuël pleurait autrefois le malheur de Saül, que Dieu s’était repenti d’avoir fait roi d’Israël. Saint Paul plaignant les Corinthiens, dont les péchés étaient plus grands que ceux des idolâtres, leur parlait en ces termes : « Je crains que Dieu ne m’humilie…
Saint Jérôme
- Article 13716 juin 2016
La Conduite des Vierges
La règle est la gardienne de l’espérance, le lien de la foi, le guide salutaire de notre pèlerinage, l’aliment des bonnes moeurs, la maîtresse de la vertu.
Saint Cyprien de Carthage
- Article 138Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au prêtre Evangelus
Vous m’avez envoyé un livre sans titre et sans nom d’auteur. Je ne sais si vous l’avez effacé vous-même, ou si l’auteur n’a pas voulu se faire connaître, de peur de s’engager mal à propos dans quelque fâcheuse dispute. J’ai lu cet ouvrage, et j’ai remarqué…
Saint Jérôme
- Article 13913 juin 2016
La demande du pardon
« Pardonne-nous nos offenses, comme nous aussi nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés »(Matthieu 6:12).
Son Eminence Abba Pichoi
- Article 140Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au sénateur Pammaque
Un médecin qui, après avoir guéri une plaie, entreprend de n’y laisser aucune cicatrice et de rendre à la peau sa couleur naturelle, ne fait souvent qu’aigrir le mal. C’est aussi pourquoi je crains de vous écrire sur la mort de votre femme, après un si long…
Saint Jérôme
- Article 14107 juillet 2016
La divination des Démons
Dieu permet que les démons devinent, et qu’il leur soit rendu un certain culte : mais il ne suit pas de là que ces divinations et ce culte soient dans l’ordre. — D’où viennent les divinations des démons. — Pourquoi elles sont quelquefois vraies, et pourquoi elles sont fausses la…
Saint Augustin
- Article 14213 juin 2016
La généalogie à travers Joseph
Cette question a été posée par Saint Jean Chrysostome :
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 14325 juin 2016
La Jalousie de l’Envie
1° Origine de ce vice ; 2° Ses effets ; 3° Supplice des envieux ; 4° Exhortation ; 5° Remède.
Saint Cyprien de Carthage
- Article 14414 juin 2016
La montée et la descente dans la généalogie de Jésus
Il existe trois différences entre l’histoire de la généalogie de Jésus citée par Saint Mathieu l’évangéliste et celle citée par Saint Luc l’évangéliste :
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 14514 juin 2016
La paix soit avec vous
Lorsque Jésus apparaissait à ses disciples après Sa résurrection, Il leur disait : « La paix soit avec vous » (Jean 20:19,20), (Luc 24:36), (Mt 28:9). Ce sont les mêmes paroles que répètent l’évêque ou le prêtre dans…
Son Eminence Abba Pichoi
- Article 146Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au sénateur Pammaque et à Océanus
Les lettres que vous m’avez envoyées me font tout à la fois honneur et injure : car on vante mon esprit, et on attaque ma foi. Ces attaques se sont répandues à Rome et à Alexandrie ; il y a presque partout des gens qui ont coutume de se prévaloir de mon nom,…
Saint Jérôme
- Article 147Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au sénateur Pammaque et à Marcella
Je vous adresse encore des publications d’Orient et des richesses d’Alexandrie, que je fais parvenir à Rome au commencement du printemps. « Dieu viendra du côté du Midi, et le saint de la montagne de Pharan, » qui est couverte d’une ombre épaisse. De là…
Saint Jérôme
- Article 14816 août 2016
La fausse gnose démasquée et réfutée
Étude d’Albert Dufourcq (1905) sur saint Irénée de Lyon et sa réfutation de la gnose : introduction historique au gnosticisme, présentation de l’évêque de Lyon et de sa doctrine, exposé des systèmes gnostiques et Épître à Flora.
Saint Irénée de Lyon
- Article 14928 juin 2016
La Pentecote
La cithare de David, toujours si harmonieusement accordée avec son sujet, donne au contenu de toute fête un éclat tout particulier.
Saint Grégoire de Nysse
- Article 15009 juillet 2026
La Perle précieuse pour éclairer la foi
†
Sévère d'Achmounein
- Article 15127 juin 2016
La prière
C’est une arme puissante que la prière, un trésor inépuisable, une intarissable richesse, un havre à l’abri des tempêtes, un réservoir de calme :
Saint Jean Chrysostome
- Article 15227 juin 2016
La prière du Seigneur
Qu’y a-t-il d’étonnant, frères bien-aimés, si le Seigneur nous a enseigné une telle prière, si notre Maître a résumé tous nos appels dans ces paroles qui nous sauvent ?
Saint Cyprien de Carthage
- Article 153Traduction française de 1838 — Œuvres de saint Jérôme
Au prêtre Riparius
Ayant reçu vos lettres, ne pas y répondre, c’est de l’orgueil ; y répondre, c’est de la témérité ; car vous m’interrogez sur des choses qu’on ne peut ni avancer ni entendre sans sacrilège. Vous dites que Vigilantius, dont le nom est une contre-vérité (car…
Saint Jérôme
- Article 15427 juin 2016
La Reconnaissance et la Fidélité
La reconnaissance et la fidélité sont des qualités opposées respectivement à l’ingratitude et la trahison.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 15502 juillet 2016
La Rédemption et la Résurrection selon Saint Athanase l’Apostolique
+ La Rédemption, fruit de l’Incarnation est la condition pour lever la sentence de la mort et pour renouveler notre nature humaine corrompue par le péché.
Son Eminence Abba Moussa
- Article 15602 juillet 2016
La Sagesse et le Discernement
1. Importance de la Sagesse et du Discernement
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 15728 juin 2016
La Sainte Croix
Le soir étant venu, un homme riche, d’Arimathée, nommé Joseph, qui lui-même était disciple de Jésus, alla trouver Pilate et lui demanda le corps de Jésus ; alors Pilate ordonna de le lui remettre.
Son Eminence Abba Athanasios
- Article 15827 juin 2016
La Sainte Virginité
Combien la virginité l’emporte sur la chasteté conjugale. — Ne pas condamner le mariage ni l’égaler à la virginité. — L’humilité fortement recommandée aux vierges.
Saint Augustin
- Article 15907 juillet 2016
La Trinité dans l’Homme
Il y a dans l’homme, qui est l’image de Dieu, une espèce de trinité, à savoir : l’âme, la connaissance que l’âme a d’elle-même et l‘amour qu’elle a pour elle-même et pour sa propre connaissance ; et ces trois choses…
Saint Augustin
- Article 16007 juillet 2016
La Trinité dans l’Homme extérieur
On retrouve une image de la Trinité même dans l’homme extérieur ; d’abord dans ce qui se voit au dehors, à savoir : dans le corps qui est vu, dans l’image qu’il imprime dans l’œil, et dans la volonté qui les relie l’un…
Saint Augustin
- Article 16127 juin 2016
Le calme
S.S. Pape Chénouda III, 117ème Pape d’Alexandrie et des Pays évangélisés par Saint Marc
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 16214 juin 2016
Le Christ avant l’âge de trente ans
S’est-Il rendu en Chine où Il a étudié le bouddhisme, comme le prétendent certains ?Réponse :
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 16302 juillet 2016
Le Fils est consubstantiel au Père
ANALYSE. Nécessité de prêter une oreille attentive à la parole de Dieu. — Le Fils est consubstantiel au Père. — Les expressions qui dans l’Écriture semblent rabaisser le Fils, trouvent leur explication dans…
Saint Jean Chrysostome
- Article 16402 juillet 2016
Le Jeûne et le Repentir
En chaque début de Carême, méditons sur la relation entre le jeûne et le repentir.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 16527 juin 2016
Le jeune : Par où commence la lutte contre le péché
Chacun sait une chose, c’est que toute lutte contre le péché et le mal commence par le travail du jeûne.
Saint Isaac le Syrien
- Article 16607 juillet 2016
Traité du Libre-Arbitre
CET OUVRAGE COMPREND TROIS QUESTIONS DE HAUTE IMPORTANCE. PREMIÈREMENT, D’OU VIENT LE MAL ? SECONDEMENT, QUI A CRÉÉ LE LIBRE ARBITRE, PRINCIPE DU MAL ? TROISIÈMEMENT, ÉTAIT-IL CONVENABLE QUE DIEU CRÉAT LE LIBRE ARBITRE ? CHACUNE DE CES QUESTIONS FOURNIT LA MATIÈRE D’UN LIVRE…
Saint Augustin
- Article 16727 juin 2016
Le Mensonge
In OEUVRES COMPLÈTES DE SAINT AUGUSTIN, traduites pour la première fois en français sous la direction de M. Raulx, Tome XII, p. 195-217. BAR-LE-DUC,1866.
Saint Augustin
- Article 16815 août 2016
Le pédagogue
LE DIVIN MAITRE, ou LE PÉDAGOGUE
Clément d'Alexandrie
- Article 16914 juin 2016
Le sermon sur la montagne
Notre Seigneur Jésus nous a enseigné : “ Donne à celui qui te demande, et ne te détourne pas de celui qui veut emprunter de toi ” (Matthieu 5 :42).
Son Eminence Abba Pichoi
- Article 17027 juin 2016
Les Avantages de la Patience
1° Excellence de cette vertu ; 2° Sa nécessité ; 3° Exemples ; 4° Ses avantages ; 5° Manière de l’acquérir ; 6° Récompense.
Saint Cyprien de Carthage
- Article 17116 juin 2016
Les Avantages de la Pudeur
Je crois remplir mon devoir, mes frères, en vous exposant chaque jour les leçons de l’Évangile, pour vous faire avancer dans la science et dans l’esprit de foi.
Saint Cyprien de Carthage
- Article 17202 juillet 2016
Les bâtisseurs du Royaume
Dieu pouvait bâtir Son Royaume tout seul car « Si le Seigneur ne bâtit la maison, ceux qui la bâtissent travaillent en vain. » (Ps 127:1). Mais Dieu a voulu bâtir Son Royaume par l’intermédiaire d’éléments choisis et…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 17327 juin 2016
Les devoirs
Je pense ne pas paraître prétentieux, en prenant parmi mes fils l’attitude d’enseigner, puisque le maître lui-même de l’humilité a dit : « Venez, mes fils, écoutez- moi ; je vous enseignerai la crainte du Seigneur. »…
Saint Ambroise de Milan
- Article 17402 juillet 2016
Les fautes de la parole
Les fautes de la parole sont abondantes, et il m’est difficile de les compter. Mais ici, je voudrais simplement les classifier et les diviser en genre à fin que le lecteur puisse les saisir…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 17514 juin 2016
Les femmes pécheresses dans la généalogie de Jésus
Pourquoi l’évangéliste a-t-il cité dans la généalogie de Jésus les noms de saintes femmes comme Sara, Rebecca et d’autres ; pourquoi a-t-il également cité des femmes adultères comme Thamar, Rahab et la femme d’Urie et…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 17616 juin 2016
Les Jeunes et la Vie de Pureté
1. Le sexe est le saint des saints du corps humain. C’est pour cela qu’il convient d’aborder les sujets relatifs au sexe avec beaucoup d’humilité et une parfaite sérénité. Il est préférable de ne pas traiter ces sujets…
Son Eminence Abba Moussa
- Article 17714 juin 2016
Les sept paroles sur la Croix
Sept paroles ont été prononcées par notre Seigneur lors de Sa Passion sur la Croix, paroles vitales pour nous.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 17812 juin 2016
Les trois personnes qu’Abraham reçut
Qui étaient les trois personnes qu’Abraham reçut ? (Genèse 18). Est-ce qu’ils représentent la Sainte Trinité comme pourrait le prouver sa prosternation devant eux ? Et pourquoi s’adressait-il à eux tantôt au singulier…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 17923 juin 2016
Les vanités du siècle
Je me souviens que quand j’étais encore à Rome, il y a environ cinq ans, je lisais à sainte Blesille le livre de l’Ecclésiaste, pour la porter au mépris du monde en lui faisant connaître la fragilité et la vanité des créatures, qui portent tant de marques du…
Saint Jérôme
- Article 18002 juillet 2016
N’hésitez pas entre les deux côtés
Nous ne donnons pas nos cœurs à Dieu : c’est ce qui entrave le plus notre vie spirituelle. Nous hésitons entre Dieu et le monde. Nous sommes quelquefois avec le monde, et quelquefois avec Dieu. Elie disait : « Combien…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 18114 juin 2016
Nombre de générations
Saint Matthieu a écrit : « Le nombre total des générations est donc quatorze d’Abraham à David, quatorze de David à la déportation de Babylone, quatorze de la déportation de Babylone au Christ. » (Mt 1:7),
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 18214 juin 2016
Non de la lettre mais de l’Esprit, car la lettre tue et l’Esprit vivifie.
La personne spirituelle observe toujours les paroles de Saint Paul : « Non de la lettre, mais de l’Esprit ; car la lettre tue, mais l’Esprit vivifie »
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 18327 juin 2016
Pourquoi échouons-nous parfois ? Et comment atteindre l’excellence ?
Vous avez probablement fait face à un échec à un moment de votre vie.
Son Eminence Abba Thomas
- Article 18415 juin 2016
Que Ta volonté soit faite
Nous arrivons ainsi à la troisième requête dans le Notre Père, qui demande « Que Ta volonté soit faite sur terre comme au ciel » (Matthieu 6:10).
Son Eminence Abba Pichoi
- Article 18515 juin 2016
Saints Pierre et Paul : leurs différences
Pierre était le premier a être choisi par le Seigneur pour travailler avec Lui (Matthieu 10). Paul n’était pas parmi les douze, ni même parmi les soixante-douze disciples. Le Seigneur l’a choisi en dernier, après la…
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 18615 juin 2016
Soyez fermes, inébranlables
Ainsi parlait l’Apôtre : « Soyez fermes, inébranlables, travaillant de mieux en mieux à l’oeuvre du Seigneur, sachant que votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur » (1 Corinthiens 15:58).
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 18716 juin 2016
Sur le Repentir et la Confession
Quand Jean Bâptiste commença son service, il appelait : « Convertissez-vous : le Règne des cieux s’est approché ! » (Matthieu 3 :2). Quand le Seigneur Jésus vint à notre monde, il commença à prêcher disant : « …
Père Antonios El Baramoussy
- Article 18815 juin 2016
Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs et des brigands
Que signifie cette expression du Seigneur « Je suis la porte des brebis - Tous ceux qui sont venus avant moi sont des voleurs et des brigands - mais les brebis ne les ont point écoutés » (Jean I10:7,8).
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 18902 juillet 2016
Traité de Catéchisme
L’auteur, à la prière d’un diacre de Carthage, retrace les règles qui doivent guider le catéchiste. — Après avoir exposé la manière d’enseigner les vérités chrétiennes non-seulement avec méthode mais avec grâce et facilité, il joint l’exemple aux préceptes et propose deux…
Saint Augustin
- Article 19002 juillet 2016
Traité de la Foi, de l’Espérance et de la Charité
1. Je ne saurais exprimer, mon très-cher fils Laurentius, la joie que m’inspire ta science éclairée et le désir que j’éprouve de te voir au nombre des sages, non de ceux dont il est dit « Où est le sage ? où est le scribe ? où est le subtil discoureur du siècle présent ? Dieu n’a-…
Saint Augustin
- Article 19116 juin 2016
Une jeunesse orthodoxe
Il y a une différence entre être simple Chrétien et être Chrétien Orthodoxe. L’Orthodoxie signifie : droiture dans la croyance et droiture dans la vie.
Son Eminence Abba Moussa
- Article 19216 juin 2016
Unions Adultères
Pour quel motif une femme peut-elle se séparer de son mari ? - Convient-il que l’époux chrétien quitte son épouse infidèle ? - Baptême des catéchumènes en danger de mort.
Saint Augustin
- Article 19328 juin 2016
Vie de Pénitance et de Pureté
Mes frères, la pénitence n’est pas l’œuvre des débutants dans la vie avec Dieu ; elle est plutôt pour tout le monde, même les saints ; elle fait partie de nos prières quotidiennes.
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 19415 juin 2016
Vous ne vous appartenez point à vous-mêmes car vous avez été rachetés à un grand prix
Je voudrais vous parler aujourd’hui d’une règle spirituelle importante, que Saint Paul a mentionnée dans sa première épître aux Corinthiens :
Sa Sainteté Chenouda III
- Article 195—
Préparation évangélique
Eusèbe de Césarée
- Article 196—
Démonstration évangélique
Eusèbe de Césarée
- Article 197Réponse à Autolyque sur le Dieu des chrétiens
À Autolyque — Livre premier
Premier des trois livres adressés par saint Théophile d’Antioche à son ami païen Autolyque : il y montre pourquoi le Dieu invisible ne se laisse voir qu’à l’âme purifiée, réfute le culte des idoles et annonce la résurrection des morts.
Saint Théophile d’Antioche
- Article 198La création, les prophètes et la vanité des idoles
À Autolyque — Livre second
Second livre à Autolyque : saint Théophile oppose aux fables des poètes et des philosophes grecs le récit de la création et l’enseignement des prophètes, et commente longuement les premiers chapitres de la Genèse.
Saint Théophile d’Antioche
- Article 199Antiquité des Écritures et chronologie sacrée
À Autolyque — Livre troisième
Troisième livre à Autolyque : saint Théophile défend les chrétiens des accusations portées contre leurs mœurs, montre la sainteté de leur doctrine et établit, par une longue chronologie, l’antiquité des Écritures face aux écrits grecs.
Saint Théophile d’Antioche
- Article 2001904
Dialogue avec le Juif Tryphon
Le plus long écrit de saint Justin (vers 155-160) : dialogue avec le juif Tryphon sur le Christ annoncé par les prophètes, la nouvelle Alliance et l’appel des nations.
Saint Justin
- Article 201Au Sénat romain
Deuxième Apologie
Saint Justin
- Article 2021904
Saint Justin, philosophe et martyr — introduction
Notice historique sur la littérature apologétique du IIᵉ siècle, la vie de saint Justin, ses œuvres authentiques et apocryphes, sa doctrine et la bibliographie critique.
Saint Justin
- Article 203Dernière partie du Syntagma
Contre l’hérésie de Noët
Contre l’hérésie de Noët : la dernière partie du Syntagma d’Hippolyte de Rome, réfutation du monarchianisme de Noët de Smyrne et exposition de la vérité trinitaire. Traduction d’après Pierre Nautin (Cerf, 1949).
Saint Hippolyte de Rome
- Article 204Sur ces mots : Il a été crucifié et enseveli
Treizième catéchèse
Catéchèse baptismale de saint Cyrille de Jérusalem sur la Croix et la sépulture du Sauveur. Traduction A. Faivre, 1844. Quarante et un points prouvent par les prophéties que la passion du Christ fut volontaire, réelle et annoncée d’avance.
Saint Cyrille de Jérusalem
