Structure écclésiastique.
- Livre
- IV · Foi, Spiritualité et Rite
- Articles
- 16
16 articles
16 affichés- Article 01Père Tadros Yacoub Malaty
L’Église, maison d’amour : les relations entre les serviteurs de l’Église
Les relations entre les responsables de l’Église ne relèvent pas seulement de l’organisation : elles reflètent la foi trinitaire, fondent le travail collégial et font de l’Église une maison d’amour, comme l’illustre le témoignage du Père Pichoi Kamel.
Père Tadros Y. Malaty
- Article 02Les cent sept canons de l’Église copte, traduits intégralement en français
Les canons de saint Athanase d’Alexandrie
Recueil canonique attribué au patriarche Athanase d’Alexandrie et conservé en arabe et en copte : cent sept canons sur la crainte de l’autel, le choix et la discipline des sept ordres du clergé, les biens de l’Église et le service des pauvres, les pénitences, les défunts et la virginité, suivis du colophon de Michel, évêque de Tinnis, qui en a établi la division en cent sept chapitres.
Athanase d’Alexandrie
- Article 03Traduction française intégrale de l’étude de Youhanna Nessim Youssef (Journal of Coptic Studies, 2009)
Les canons du patriarche Macaire II
Traduction française intégrale de l’étude de Youhanna Nessim Youssef sur les canons de Macaire II, soixante-neuvième patriarche d’Alexandrie (1102-1128), retrouvés au chapitre 15 de la Lampe des ténèbres d’Ibn Kabar : dossier historique de la connaissance canonique du patriarche, huit canons baptismaux, commentaire, conclusion et notes de l’auteur.
Youhanna Nessim Youssef
- Article 04Les soixante et onze canons ecclésiastiques et les cinquante-six canons apostoliques, édités et traduits par Jean et Augustin Périer
Les cent vingt-sept Canons des Apôtres
Recueil canonique de l’Église primitive conservé en arabe et traduit ici en français : les apôtres y règlent tour à tour la conduite du fidèle, l’ordination de l’évêque, du prêtre, du diacre, du lecteur, la place des veuves et des vierges, le déroulement de la messe et de la communion, le baptême, le jeûne et la discipline du clergé. Précieux témoin du droit canonique et de la liturgie des Églises de Syrie et d’Égypte.
Sources liturgiques et manuscrites
- Article 05De la pénitence et de la conversion : la thérapeutique des trois parties de l’âme
Lettre canonique à Létoïus, évêque de Mélitène
Un des faits qui contribuent à bien célébrer la sainte festivité pascale, c’est aussi celui d’avoir une profonde connaissance de l’application des lois et des canons à ceux qui ont commis une faute, afin de guérir toute maladie spirituelle causée par un péché…
Saint Grégoire de Nysse
- Article 06—
Traité des cohabitations illicites
ANALYSE. Un abus étrange s’est introduit dans l’Église ; on voit des ecclésiastiques et des vierges habiter ensemble sous le même toit. — Ceux qui commettent cette irrégularité ont beau vouloir se justifier, on peut les défier d’apporter aucune raison plausible. — La volupté est la seule et unique…
Saint Jean Chrysostome
- Article 07Les six livres du dialogue sur le sacerdoce
Traité sur le Sacerdoce
Jean et Basile ont été amis dès l’enfance ; ils ne se sont jamais quittés.— Ils ont formé le dessein d’embrasser la vie solitaire. —Jean en est détourné par les larmes et par les représentations de sa mère. — Les deux amis apprennent tout à coup qu’on se propose de les élever à la dignité…
Saint Jean Chrysostome
- Article 0816 août 2016
A Evagre, sur les diacres et les prêtres
Nous lisons dans le prophète Isaïe : « L’imprudent dira des extravagances. » J’apprends qu’un quidam a été assez fou pour préférer les diacres aux prêtres, c’est-à-dire aux évêques. Car lorsque l’apôtre saint Paul enseigne clairement que les prêtres sont les…
Saint Jérôme
- Article 0929 juin 2016
Des devoirs des prêtres et des obligations des solitaires
Dans toutes les lettres que je reçois si souvent de votre part vous me demandez que je vous apprenne en peu de paroles à bien vivre, et que j’enseigne celui qui a quitté le monde pour se faire solitaire ou…
Saint Jérôme
- Article 1010 mars 2026
La Tradition Apostolique
par l’éditeur du site Coptipedia.com
Saint Hippolyte de Rome
- Article 1121 juin 2026
Le Nomocanon : Code canonique de l’Église copte orthodoxe
« Le Recueil de Ṣafī »
Al-Ṣafī Ibn al-ʿAssāl
- Article 1221 juillet 2026
Le Nomocanon du Pape Gabriel II : Recueil des canons de l’Église copte composé au XIIᵉ siècle
LE NOMOCANON
Le Pape Gabriel II ibn Turayk
- Article 1320 avril 2026
Le titre de « pape » d’Alexandrie à Rome : pourquoi il existe deux Papes dans le monde chrétien.
L’histoire du titre de « pape » ne peut être traitée sérieusement qu’à condition de distinguer trois plans : l’attestation ancienne du terme, l’extension de son usage dans la chrétienté antique, et sa spécialisation…
Samuel Metias
- Article 1415 juin 2016
Les Coptes, histoire et religion - Structures et Rites de l’Église Copte
L’Église Copte est un grand et robuste palmier planté sur les bords du Nil. Son tronc est comparable à une superposition de monastères s’élevant jusqu’au ciel. Les moines qui y habitent sont la sève de l’Église et…
Samuel Metias
- Article 15Apocryphe pseudo-apostolique : introduction critique et traduction française de F. Nau
Une Didascalie de Notre-Seigneur Jésus-Christ
Apocryphe où les douze Apôtres, réunis dans la vallée de Josaphat, interrogent le Seigneur sur le Carême, la sanctification du dimanche, les devoirs des clercs, des moines et des fidèles, puis contemplent les demeures des justes et les châtiments des pécheurs.
Sources liturgiques et manuscrites
- Article 16Traduction de l’abbé Darboy — Paris, Sagnier et Bray, 1845
Le Livre de la hiérarchie ecclésiastique
Tous les êtres sont soumis à l’action de la Providence ; cette action s’exerce selon des lois générales et particulières. Les lois générales se retrouvent dans toute hiérarchie ou gouvernement d’une classe d’êtres ; les lois particulières constituent la différence même par…
Saint Denis l'Aréopagite