Le Service spirituel et le serviteur spirituel

Par la bénédiction de Son Éminence Monseigneur Anba Marc, Évêque de Paris et du Nord de la France, nous avons eu l’honneur de réaliser la traduction de cet ouvrage intitulé Le service spirituel et le serviteur spirituel, écrit par Sa Sainteté le Pape Shenouda III. Ce livre, profondément ancré dans la sagesse et l’expérience pastorale de l’un des plus grands chefs spirituels de l’Église copte orthodoxe, nous offre une réflexion précieuse sur la vie de service et de dévouement au sein de l’Église.

Nous tenons à exprimer notre gratitude la plus sincère à Son Éminence Monseigneur Anba Marc pour ses bénédictions, sa confiance et son soutien constant dans la réalisation de ce projet.

Le livre du Pape Shenouda III, riche en enseignements spirituels, est une véritable source de lumière pour tous ceux qui aspirent à servir Dieu avec humilité et amour. Nous espérons que cette traduction permettra aux lecteurs francophones de s’immerger dans cette sagesse divine et de renforcer leur engagement spirituel.

Nous vous demandons de prier pour nous, afin que nous puissions continuer à traduire et à diffuser les enseignements spirituels de nos Pères de l’Église, pour l’édification de tous les croyants.

Que cet ouvrage serve d’inspiration à tous les serviteurs spirituels et qu’il contribue à édifier leur relation avec Dieu et l’Église.

Que la grâce de Dieu accompagne chaque lecteur.

Le groupe de traduction