Deux discours de Cyriaque, évêque de Behnésâ, sur la fuite en Égypte
Manuscrit arabe n° 155 de la Bibliothèque nationale de Paris
- 01 — Notice
- 02 — Le premier discours
- 03 — Le témoignage d’Antoine, prêtre d’Abah
- 04 — La découverte de l’arche
- 05 — Le livre écrit par saint Joseph
- 06 — Le berger de Behnésâ
- 07 — La consécration de l’église
- 08 — Le second discours

Deux discours de Cyriaque, évêque de Behnésâ, sur la fuite en Égypte
Manuscrit arabe n° 155 de la Bibliothèque nationale de Paris
Pierre Dib · 28 août 2026 · 8 min de lecture · 2 vues
Le manuscrit arabe n° 155 de la Bibliothèque nationale de Paris renferme (p. 160-188) deux discours de Cyriaque, évêque de la ville de Behnésâ (1), sur la fuite de la sainte Famille en Égypte. D’après le premier discours, la sainte Famille aurait séjourné dans Bisous, à l’est de Behnésâ ; d’après le second, dans la localité appelée Al-Qouṣiah, plus tard Daïr al-Mouḥarraq. Ce manuscrit a été copié dans l’île de Rhodes, l’an 1202 des martyrs (1486 de J.-C.).
Voici le résumé du premier discours.
(1) C’est l’ancienne Oxyrhynchos d’Égypte, sur la lisière du désert de Libye, à 120 milles anglais au sud du Caire.
