Décès du pape Gabriel VI, le 91ème patriarche de la prédication de saint Marc - Décès de saint Jean, évêque d'al-Borollos et compilateur du Synaxaire.

1.    Décès du pape Gabriel VI, le 91ème patriarche de la prédication de saint Marc.

En ce jour de l’an 1191 des martyrs (1474 après Jésus Christ) décéda le pape, saint Gabriel VI (غبريال السادس). Ce pape naquit au village d’el-Araba el-Madfuna (العربة المدفونة)[1] dans le district d’al-Balyana (مركز البلينا). Il fut moine au monastère de saint Antoine où il évolua et finit par devenir l’abbé du monastère. Après le décès du pape Matthieu II (البابا متاؤس الثاني), les évêques et les notables se réunirent pour se mettre d’accord sur le nouveau pape. Ils décidèrent de choisir ce père à cause de ses vertus et le sacrèrent patriarche en lui donnant le nom de Gabriel VI. Ce pape s’installa dans la cellule patriarcale qui se trouve à l’église antique de la sainte Vierge à harat-zouéla (حارة زويلة). Son pontificat dura huit années et six mois. Le calme et la paix prévalurent pendant cette période et ne fut perturbée par aucune gêne. Ainsi, il se consacra à la réhabilitation des églises et à l’enseignement des fidèles.

Lorsqu’il eut accompli son bon combat, il décéda en paix. Ses funérailles furent l’occasion de grandes célébrations qui regroupèrent un grand nombre de fidèles. La foule s’étendait de harat zouéla jusqu’à deir-al-khandak (دير الخندق) dans la zone d’abba Roweis (منطقة الأنبا رويس). Il fut enterré dans le caveau des patriarches dans la crypte de l’église d’abba Roweis.

 Que la bénédiction de ses prières soit avec nous. Amen

2.    Décès de saint Jean, évêque d'al-Borollos et compilateur du Synaxaire.

Nous commémorons aussi aujourd'hui le décès de saint Jean, l'évêque d'al-Borollos[1] (القديس يوحنا أسقف البرلس) et le compilateur du Synaxaire (جامع السنكسار). Son père était prêtre et sa mère une femme vertueuse ; ils l’éduquèrent selon leur Foi. Après leur décès, Jean fit construire avec son héritage une hostellerie pour les étrangers où Il assemblait les malades qu'il servait et soignait lui-même. Un moine qui passait par là, constata cette bonne-œuvre et le félicita pour son action.  Ensuite, il lui parla de la vie monastique et lui en fit l'éloge. Jean apprécia ses paroles et voulut embrasser la vie monastique. Immédiatement, il vendit tout ce qui lui appartenait, en distribua le revenu aux pauvres et aux nécessiteux puis alla au désert de Scété (برية شهيت) où il fut revêtu du shème des moines (إسكيم الرهبنة) par abba Daniel (أنبا دانيال), l'higoumène de la vallée. Il pratiqua une profonde dévotion et un grand ascétisme. Satan et ses légions le jalousèrent à cause de sa bonne conduite et l'attaquèrent jusqu'à ce qu'il fut malade pour une longue période mais le Christ le guérit et lui donna la force nécessaire pour pouvoir les vaincre.

A cause de toutes ses vertus et sa piété, il fut sacré évêque d'al-Borollos. Il combattît les hérétiques avec détermination et ramena un grand nombre d’entre-eux à la Foi orthodoxe. Lorsque saint Jean entrait dans le sanctuaire pour célébrer la divine liturgie, son visage s’illuminait et ses larmes coulaient en abondance car il contemplait les chœurs célestes autour de l'autel. A trois reprises il trouva le calice chaud comme un feu brûlant lorsqu'il qu'il y trempait les doigts pendant la prière de la fraction.

Ce saint compilât le livre du Synaxaire. Ce travail fut poursuivi par abba Boutros (Pierre) al-Gamil (أنبا بطرس الجميل) évêque de Malig (مليج) et abba Michel (أنبا ميخائيل) évêque d’Atrib (أتريب).

Quand Dieu voulut le délivrer des peines de ce monde, il lui envoya saint Antoine le grand et saint Macaire pour l'informer du jour où il le quittera. Il convoqua ses fidèles et leur fit des recommandations utiles pour leur vie puis décéda en paix.

Que la bénédiction de ses prières soit avec nous et gloire soit à notre Seigneur éternellement. Amen !